緊急(きんきゅう)地震(じしん)速報(そくほう)は 地震(じしん)による つよい ゆれが くるまえに ラジオ 、テレビ、携帯電話(けいたいでんわ)、スマートフォンなどで はやく おしらせする システムです。
緊急(きんきゅう)地震(じしん)速報(そくほう)が ながれてから つよいゆれが くるまでの 時間(じかん)は すこししか ありません。
下(した)の 日(ひ)に サイレンが なるので、地震(じしん)が おこったときのために 自分(じぶん)を まもる れんしゅうを しましょう。
11月(がつ)5日(にち) 水曜日(すいようび)
10時(じ)ごろ
山口市内全域(やまぐちしぜんいき)で 音(おと)が聞(き)こえます。
【電子(でんし)サイレン】
「3秒(びょう)なる→2秒(びょう)やすみ」
 4回(かい)くりかえし
【音声放送(おんせいほうそう)】
♪音(おと)が あがる チャイム
「こちらは 山口市(やまぐちし)です。ただいまから 訓練放送(くんれんほうそう)を おこないます。」
♪緊急(きんきゅう)地震(じしん)速報(そくほう)の チャイムの音(おと)
「緊急(きんきゅう)地震(じしん)速報(そくほう)。大地震(だいじしん)です。
  大地震(だいじしん)です。これは 訓練放送(くんれんほうそう)です。」
  3回(かい)くりかえし
「こちらは 山口市(やまぐちし)です。これで くんれん放送(ほうそう)を おわります。」
♪音(おと)が 下(さ)がる チャイム
山口(やまぐち)・小郡(おごおり)・秋穂(あいお)・阿知須(あじす)地域(ちいき)で 音(おと)が 聞(き)こえます。
「3秒(びょう)なる→2秒(びょう)やすみ」
4回(かい)くりかえし
地震(じしん)が おきたとき 自分(じぶん)がいる 場所(ばしょ)によって、自分(じぶん)を まもる方法(ほうほう)が ちがいます。
普段(ふだん)から 地震(じしん)、台風(たいふう)、大雨(おおあめ)などの 災害(さいがい)のときに どうしたらいいか 知(し)って 準備(じゅんび)を しましょう。

画像(がぞう)は山口県(やまぐちけん)外国人住民(がいこくじんじゅうみん)のための防災(ぼうさい)ハンドブック<外部リンク>の 中(なか)に あります。
≪やさしい日本語(にほんご)、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、韓国語(かんこくご)、タガログ語(ご)≫
出入国在留管理庁(しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう)「外国人支援(がいこくじんしえん)ポータルサイト」<外部リンク>や「生活(せいかつ)オリエンテーション動画(どうが)」<外部リンク>でも 災害(さいがい)のときに どうすればいいか 知(し)ることが できるので みてください。
≪いろいろな 言葉(ことば)で 見(み)れます≫
Jアラートは 日本(にほん)に すんでいる人(ひと)に、地震(じしん)、津波(つなみ)、武力攻撃(ぶりょくこうげき)などの きけんを すぐに お知(し)らせする システムです。
システムの 練習(れんしゅう)が あります。
11月(がつ)12日(にち)水曜日(すいようび)
11時(じ)ごろ