ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地 トップページ > やさしい日本語（にほんご）を使（つか）ったお知（し）らせページ > 【外国人（がいこくじん）のかたへ（for foreigners）】　　新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）感染症（かんせんしょう）について

【外国人（がいこくじん）のかたへ（for foreigners）】　　新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）感染症（かんせんしょう）について

印刷ページ表示更新日：2020年3月4日更新 ＜外部リンク＞

日本国内（にほんこくない）でも新型（しんがた）コロナウイルス（ころなういるす）感染症（かんせんしょう）になる人（ひと）が増（ふ）えています。

この　病気（びょうき）になると　熱（ねつ）がでたり　咳（せき）が長（なが）い間（あいだ）でたり、　強（つよ）いだるさを感（かん）じる人（ひと）が多（おお）いです。

特（とく）に、高齢者（こうれいしゃ）、病気（びょうき）がある人（ひと）は、具合（ぐあい）が悪（わる）くなることが　あります。

病気（びょうき）にならないよう　気（き）をつけましょう。

からだの　具合（ぐあい）が　悪（わる）いとき、　仕事（しごと）や　学校（がっこう）は　休（やす）んでください。
からだの症状（しょうじょう）に不安（ふあん）があるときは、専門（せんもん）の窓口（まどぐち）に相談（そうだん）してください。
 

相談窓口（そうだんまどぐち）

■市町受診・相談センター（しまちじゅしん・そうだんせんたー）

受診・相談（じゅしん・そうだん）センター＜外部リンク＞

■多言語電話相談窓口（たげんごでんわそうだんまどぐち）

　新型（しんがた）コロナウイルス多言語相談（たげんごそうだん）センター＜外部リンク＞

山口県からのお知らせ（やまぐちけんからのおしらせ）

山口県知事（やまぐちけんちじ）からのメッセージ

新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)（COVID-19）について（やさしいにほんご） [PDFファイル／502KB]

To prevent the further spread of COVID-19（English・英語） [PDFファイル／414KB]

Tungkol sa bagong impeksyon sa coronavirus（Tagalog・タガログ語） [PDFファイル／304KB]

 

感染症（かんせんしょう）にかからないために　

首相官邸（しゅしょうかんてい）ホームページ 

 　「新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう） に備（そな）えて」＜外部リンク＞

 

 ■感染症（かんせんしょう）対策（たいさく）のちらし   ※出典：首相官邸（しゅしょうかんてい）ホームページ     　　　　　　

日本語                　　    日本語2　　

日本語 [PDFファイル／1.27MB]              日本語 [PDFファイル／950KB]
　　　　　　　　　　　　　　
English [PDFファイル／1.18MB]             English [PDFファイル／995KB]
　　　　　　　　　　　　　　　
中 　文 [PDFファイル／1.2MB]　            中　　文 [PDFファイル／975KB]
　　　　　　　　　　　　　　                                           　　　

多言語（たげんご）での　くわしい情報（じょうほう）

■（一財）自治体国際化協会（じちたいこくさいかきょうかい）ウェブサイト
「新型（しんがた）コロナウイルス（ころなうぃるす）感染症（かんせんしょう）について」多言語（たげんご）テンプレート
　http://www.clair.or.jp/tabunka/portal/info/contents/114517.php＜外部リンク＞


■厚生労働省（こうせいろうどうしょう）ウェブサイト
[日本語]新型（しんがた）コロナウイルス（ころなうぃるす）感染症（かんせんしょう）について
　https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html＜外部リンク＞

[English]About Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
　https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/newpage_00032.html＜外部リンク＞

[中文]有关新型冠状病毒感染症
　https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/newpage_09534.html＜外部リンク＞

■法務省（ほうむしょう）ウェブサイト
［外国人生活支援（がいこくじんせいかつしえん）ポータルサイト　医療（いりょう）］
　http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri10_00052.html＜外部リンク＞

■NHK WORLD ホームページ（ほーむぺーじ）

　NHK WORLD-JAPAN is providing information in multiple languages＜外部リンク＞
　「外国（がいこく）のことばによる災害（さいがい）・コロナ(ころな)の多言語（たげんご）情報(じょうほう)」ウェブサイト（うぇぶさいと）の紹介（しょうかい）動画（どうか）＜外部リンク＞

このページは分かりやすかったですか？

　市ウェブサイトをより使いやすくわかりやすいものにするために、皆さんのご意見をお聞かせください。
　なお、このページの記載内容に関するお問い合わせは、メール、電話等にて下記の問い合わせ先にお願いします。

お求めの情報が十分掲載されていましたか？
ページの構成や内容、表現は分かりやすいものでしたか？
この情報をすぐに見つけることができましたか？
良かった点や悪かった点を具体的にお聞かせください。

本フォームからのご意見・お問い合わせには返信できませんのでご了承ください。

※1ブラウザでCookie（クッキー）が使用できる設定になっていない、または、ブラウザがCookie（クッキー）に対応していない場合はご利用頂けません。

Adobe Reader＜外部リンク＞

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。（無料）

市役所（しやくしょ）からのお知（し）らせ