現在地トップページ > 分類でさがす > くらしの情報 > ライフイベント > 出産・育児 > やさしい日本語（にほんご）を使（つか）ったお知（し）らせページ > 市内にお住まいの外国人の方へ「外国人ママのための妊娠・出産ガイド」の紹介

市内にお住まいの外国人の方へ「外国人ママのための妊娠・出産ガイド」の紹介

印刷ページ表示更新日：2016年9月1日更新＜外部リンク＞

山口県国際交流協会より提供されている外国人の方への情報を紹介します。

「外国人ママのための妊娠・出産ガイド」(日本語対訳、英語、中国語、スペイン語、タガログ語、ロシア語)です。

「外国人(がいこくじん)ママ(まま)のための妊娠(にんしん)・出産(しゅっさん)ガイド(がいど)」は、山口県(やまぐちけん)で出産(しゅっさん)や育児(いくじ)をされる外国人(がいこくじん)住民(じゅうみん)の皆(みな)さんに妊娠(にんしん)・出産(しゅっさん)から産後(さんご)・育児(いくじ)の流(なが)れや、受(う)けられるサービス(さーびす)等(とう)について知(し)っていただくために作成(さくせい)したものです。

沢山(たくさん)の方(かた)にご活用(かつよう)いただければ幸(さいわ)いです。

“Guide to Pregnancy/Childbirth for Foreign Mothers”
This guide has information for foreigners giving birth to and raising children in Yamaguchi. We’ve included information on the flow of events and the services available from pregnancy and giving birth, to after birth and child-rearing.

We hope that it will useful to many people.

詳細は下記のリンク先をご覧ください。